José Juan Aguilar es hijo de Josefina, quien ha sido un conocido artista popular de cerámica durante muchas décadas, trabajando en Ocotlán, un pueblo cerca de Oaxaca.
José Juan continúa la tradición que comenzaron Josefina y sus hermanas, con una artesanía aún más refinada y una paleta de colores verdaderamente hermosa.